直击英文版童歌《布依圣境》排练

发布: 望谟三月三   来源: 印象黔西南 | 2019-04-01 12:05

和雨一起走进

这夏天的山里

和你一起来到

这王母的故乡

山上野花开了

这花儿的芬芳

这里就是梦中的天堂

……

    这首由铭之作词、娄刚毅作曲、王闯演唱的《布依圣境》，多年来在多种场合演唱，成为家喻户晓、脍炙人口的布依歌曲，“布依圣境”已经成为望谟的代名词。

    2019望谟“三月三”布依族文化节即将拉开序幕，每届必唱的《布依圣境》同样也会登场，这届文化节，百名儿童将用英文演唱韵律非常熟悉的《布依圣境》。先看看前几段英文歌词哈，练习练习，到时现场互动会更精彩哦：

Walking with the rain into the summer mountain

I came with you to the Queen's home town

A spring in the mountains down the stream

Down to the heaven of my dreams

……

    可以想像，当百名儿童用中文和英文同台演绎《布依圣境》时，你能感受到哪种醉人的氛围吗?

    为唱好、展示好英文歌曲《布依圣境》，记者在现场看到，百名儿童在英文教唱杨波老师和舞蹈编排杨可乐老师的悉心教授下，一点点的反复训练。

    朋友：4月6日星期六晚上，百名地道的望谟布依族小朋友，将手捧糠包灯，用英文演唱望谟民众耳熟能详的《布依圣境》。

    不要留遗憾，也不要急，你要做的，就是放下手中的琐事，参加望谟一年一度的三月三活动，来一场原生态的布依之旅。